Євроатлантичні студії — 01.09.2025 - present
Basic data
Basic data
- Start date
- 01.09.2025
- End date
- present
- Approved
- Approved
Curriculum plans
01.09.2025 - 30.12.2026
Денна
Current program lead
Кулаковський Петро Михайлович
01.09.2016 - present
1. Education program profile
1 – General information
- Full name of higher education institution and structural unit
Національний університет «Острозька академія» Навчально-науковий інститут міжнародних відносин та національної безпеки Кафедра міжнародних відносин
- Degree and qualification name in original language
магістр магістр з міжнародних відносин
- Official program name
Освітньо-професійна програма «Євроатлантичні студії»
- Diploma type and program volume
Диплом магістра, одиничний, 90 кредитів ЄКТС.
- Forms of education and estimated completion terms for each
Денна форми здобуття освіти - розрахунковий строк виконання - 1 рік 4 місяці Заочна форми здобуття освіти - розрахунковий строк виконання - 1 рік 4 місяці
- Accreditation availability
Сертифікат про акредитацію освітньої програми № 9886, який видало Національне агентство із забезпечення якості вищої освіти 24.12.2024 р. (Протокол № 22(72) від 24.12.2024 р.), чинний до 01.07.2030 р.
- Cycle/level
НРК України - 7 рівень, FQ-EHEA - другий цикл, EQF-LLL - 7 рівень
- Prerequisites
Наявність ступеня бакалавра, виконання Правил прийому на поточний рік
- Language(s) of instruction
Українська
- Program duration
5 років
- Internet address of permanent program description
2 – Purpose of the education program
- Program purpose
Підготувати висококваліфікованих фахівців у сфері міжнародних відносин, що володіють системними знаннями з теорії, історії та практики міжнародних глобальних і регіональних відносин, зовнішньої політики, діяльності міжнародних організацій; здатних до критичного мислення і політичного аналізу, прогнозування процесів у міжнародних відносинах та зовнішній політиці держав, до вирішення проблем і конфліктів різних рівнів шляхом ведення переговорів; ефективних працівників у сфері зовнішніх відносин, міжнародного співробітництва, освітніх та науково-дослідних інституціях; спеціалістів, підготовлених до нових викликів у професійній діяльності в умовах швидких темпів розвитку світової спільноти та процесів глобалізації.
3 – Characteristics of the education program
- Subject area (field of knowledge, specialty, specialization)
C Соціальні науки, журналістика, інформація та міжнародні відносини, C3 Міжнародні відносини Об’єкти вивчення: міжнародні відносини, транскордонні та транснаціональні відносини, зовнішня політика держав, зовнішня політика та національні інтереси України, міжнародні організації, міжнародні комунікації, держави та міжнародні регіони у взаємодіях на глобальному, регіональному та локальному рівнях, міжнародна безпека та конфлікти. Теоретичний зміст предметної області: теорія міжнародних відносин, форми та способи їх організації, історія та практика міжнародного співробітництва, взаємодії та конкуренції, природа та динаміка міжнародної безпеки, міжнародні конфлікти, система та джерела зовнішньої політики держави, міжнародне регіонознавство, природа та еволюція міжнародних комунікацій та міжнародного інформаційного простору. Методи, методики та технології: загальнонаукові та спеціальні методи, методики, аналіз і синтез, індукція і дедукція, спостереження, методики оцінки й аналізу процесів у міжнародних відносинах. Інструменти та обладнання: сучасні універсальні та спеціалізовані інформаційні системи (інформаційно-комунікаційні, інформаційнопошукові, інформаційно-аналітичні) та спеціалізоване програмне забезпечення, що застосовуються у діяльності суб’єктів міжнародних відносин.
- Program orientation
Освітньо-професійна, академічна, практично-орієнтована Обсяг освітньої-професійної програми (ОПП) становить 90 кредитів ЄКТС, з них: обов'язкові компоненти ОПП – 75,0 %, у тому числі: загальна підготовка – 12,9 %; професійна підготовка – 54,6%; практичні підготовка – 7,5 %; вибіркові компоненти ОПП – 25,0 %.
- Main focus of the education program and specialization
Основним фокусом є вивчення головних аспектів міжнародного та регіонального співробітництва держав, втілених у інтеграційні процеси в європейському та євроатлантичному регіоні, базових пріоритетів зовнішньої політики країн Європи. Ключові слова: міжнародні відносини, регіональні відносини, проблеми зовнішньої політики держав, міжнародні організації, євроінтеграція, міжнародні конфлікти, проблеми національної та міжнародної безпеки, етнополітичні процеси, забезпечення дипломатії та дипломатичних переговорів перекладом, методологія та методи міжнародно-політичних та регіональних досліджень.
- Keywords
Міжнародні відносини
- Special features
Освітня програма забезпечує глибоке студіювання регіональних відносин, методики міжнародно-політичних та країнознавчих досліджень та застосування їх на практиці, фундаментальну перекладацьку підготовку з англійської мови зі спеціалізацією в міжнародних відносинах, проєктно-орієнтоване навчання з науково-дослідницькою компонентою і проходження виробничої практики в дипломатичних установах.
4 – Graduate employability and opportunities for further education
- Employment opportunities
Магістр спроможний виконувати професійні обов'язки, обіймаючи первинні посади згідно з Національним класифікатором України ДК 003:2010 «Класифікатор професій»): 2412.2 – аналітик у сфері професійної зайнятості; 3439 – асистент; 3439 – аташе; 3439 – віце-консул; 3439 – дипломатичний агент; 3439 – дипломатичний кур'єр; 2443.2 – експерт із суспільно-політичних питань; 2443.2 – історик (політика); 3439 – консул; 2419.3 – консультант (в апараті органів державної влади); 2443.2 – консультант із суспільно-політичних питань (в партіях та інших громадських організаціях); 2443.1 – науковий співробітник (політологія); 2444.2 – перекладач; 2443.2 – політичний оглядач; 3436.1 – помічник керівника підприємства (установи, організації); 3439 – посланник. Магістр може здійснювати професійну діяльність та спроможний обіймати посади відповідно до штатних розписів установ, організацій та підприємств: у сфері зовнішньої політики, міжнародного співробітництва та міжнародних відносин, обіймати первинні посади в органах державної влади та самоврядування різних рівнів, у міжнародних організаціях, у комерційних та недержавних структурах, здійснювати науково-дослідну діяльність, а також: експерт із зовнішньополітичних та суспільно-політичних питань країн/регіонів; радник, консультант, експерт із зовнішньополітичних та суспільно-політичних питань країн/регіонів (у т. ч. в партіях та інших громадських організаціях), політичний оглядач, політолог; помічник керівника з організаційних питань, проблем управління персоналом, зв'язків з громадськістю, політичних питань, у тому числі і міжнародних; міжнародник-аналітик; перекладач, гід-перекладач.
- Further education
Право продовжити навчання здобуття освіти на освітньо-науковому рівні доктора філософії, набувати додаткових кваліфікацій у системі освіти дорослих.
5 – Teaching and assessment
- Teaching and learning
Види навчання: студентоцентроване, проблемно- та проєктно-орієнтоване, самонавчання, навчання на основі практики. Форми та методи викладання: проблемно-орієнтовані лекції (лекції-практикуми, лекції-диспути, настановчі, лекції з використанням мультимедіа); семінарські заняття (семінари-діалоги, тренінги, розв’язання ситуаційних завдань, кейс-методи, ділові (рольові) ігри тощо); консультації (колективні, індивідуальні, групові). Передбачено аудиторну роботу зі студентами й самостійна роботу (самонавчання) студентів. Важливим елементом процесу викладання та навчання є практика.
- Evaluation
Види контролю: вхідний, поточний, модульний, підсумковий, самоконтроль. Форми контролю: усне опитування, виступи, доповіді, презентації під час семінарських занять, виконання індивідуальних та групових проєктних завдань, перегляд фільмів за темами та їх обговорення, написання есе, практика, письмові екзамени, захист кваліфікаційної роботи. Підсумковий контроль: екзамени та заліки з урахуванням накопичених балів поточного контролю, захист практики. Атестація: захист кваліфікаційної роботи. Усі кваліфікаційні роботи завантажуються в ІС Moodle та перевіряються системою на плагіат. Шкала оцінювання: кількість балів, національна та ЄКТС: 91 – 100 відмінно А; 83-90,9 добре В; 76-82,9 добре С; 68-75,9 задовільно D, 61-67,9 задовільно Е, до 20-60,9 незадовільно FX (без повторного прослуховування курсу) та 0-19,9 F (з повторним прослуховуванням курсу).
6 – Resources for program implementation
- Staff resources
Якісний склад науково-педагогічних кадрів у повній мірі відповідає ліцензійним умовам провадження освітньої діяльності затверджених Постановою КМУ №1187 від 30.12.2015 р.
- Material and technical resources
Матеріально-технічне забезпечення організації освітнього процесу за програмою цілковито відповідає ліцензійним умовам провадження освітньої діяльності, затверджених Постановою КМУ №1187 від 30.12.2015 р., та Державним будівельним нормам України «Будинки і споруди. Заклади освіти. ДБН В.2.2-3:2018». Національний університет «Острозька академія» має достатню кількість облаштованих сучасним обладнанням комп'ютеризованих класів та спеціалізованих лабораторій, проєкційної техніки тощо. Студентам створені комфортні умови для навчання та проживання в гуртожитках. До послуг здобувачів вищої освіти безоплатний доступ до глобальної мережі Internet. Соціальна інфраструктура університету представлена: 9-ма гуртожитками для студентів (9655,8 м2); 4-ма спортивними залами (503,8м2); стадіоном, спортивними майданчиками, тенісними кортами (загальною площею - 9430 м2).
- Informational and educational-methodological support
Для підготовки фахівців високої кваліфікації Національний університет «Острозька академія» володіє комп'ютеризованою науковою бібліотекою, яка забезпечена сучасним обладнанням та програмами, підручниками, монографіями, журналами. Бібліотека має автоматизовану бібліотечну систему АБІС Koha (https://koha.oa.edu.ua/), що містить ресурси різних типів, призначень та різних рівнів доступу. Повний доступ до цифрових ресурсів Наукової бібліотеки можливий для користувачів з обліковим записом у домені oa.edu.ua. Структурними одиницями електронної бібліотеки є: інформаційна система LitPro, що містить повний перелік рекомендованої літератури з усіх дисциплін (http://litpro.oa.edu.ua/) (власна розробка); цифровий архів/репозитарій НаУОА (http://eprints.oa.edu.ua/, публічний доступ); електронний архів дисертацій та кваліфікаційних робіт НаУОА (theses.oa.edu.ua/, комбінований доступ); електронні колекції класичної музики (http://lib.oa.edu.ua/funds/music/, комбінований доступ); електронний покажчик наукових праць науково-педагогічних працівників НаУОА (http://lib.oa.edu.ua/funds/science-oa/ - публічний доступ); інші ресурси (колекції CD/DVD, системи управління подіями, комбінований доступ). Методичне забезпечення освітнього процесу представлене навчально-методичними комплексами з кожної дисципліни, у т.ч. методичними порадами щодо виконання курсових / кваліфікаційних (дипломних) робіт, практик. Можливість дистанційного навчання забезпечена ІС Moodle (https://moodle.oa.edu.ua/). Інформаційне та методичне забезпечення організації освітнього процесу освітньо-професійної програми відповідає Ліцензійним умовам провадження освітньої діяльності, затверджених Постановою КМУ №1187 від 30.12.2015р.
7 – Academic mobility
- National credit mobility
Можливість студентів участі у національній мобільності у відповідності до укладених НаУОА міжуніверситетських договорів.
- International credit mobility
Угоди про обмін студентами, аспірантами, реалізація спільних академічних проєктів, реалізація спільних бакалаврських/магістерських програм: Тбіліський державний університет імені Іване Джавахішвілі (Грузія) Університет Латвії (Латвійська Республіка) Лузофонський університет гуманітарних та технічних наук (Португальська Республіка) Університет Матея Бела в Банській Бистриці (Словацька Республіка) Вебстерський університет (США) Університет імені Масарика (Чехія) Варшавський університет (Республіка Польща) Університет Марії Кюрі-Склодовської в Любліні (Республіка Польща) та інші у відповідності до укладених договорів.
- Education of foreign higher education students
Навчання іноземних громадян за акредитованими освітніми програмами в Національному університеті «Острозька академія» відбувається на підставі Положення про навчання іноземців та осіб без громадянства у Національному університеті «Острозька академія» та виконання правил прийому до Національного університету «Острозька академія» в поточному році.
Program competencies
Integral competency
Здатність розв’язувати складні завдання і проблеми у галузі міжнародних відносин, що передбачає проведення досліджень та/або здійснення інновацій та характеризується невизначеністю умов і вимог.
General competencies
- GC1Здатність проведення досліджень на відповідному рівні.
- GC2Здатність вчитися і оволодівати сучасними знаннями.
- GC3Вміння виявляти, ставити та вирішувати проблеми.
- GC4Здатність спілкуватися іноземною мовою.
- GC5Здатність генерувати нові ідеї (креативність).
- GC6Здатність працювати в міжнародному контексті.
- GC7Здатність працювати в команді.
- GC8Здатність виявляти ініціативу та підприємливість.
- GC9Здатність оцінювати та забезпечувати якість виконуваних робіт.
Professional competencies
- PC1Здатність виявляти та аналізувати природу, динаміку, принципи організації міжнародних відносин, типи та види міжнародних акторів, сучасні тенденції розвитку світової політики.
- PC2Здатність приймати обґрунтовані рішення щодо здійснення міжнародної та зовнішньополітичної діяльності.
- PC3Здатність аргументувати вибір шляхів вирішення завдань професійного характеру у сфері міжнародних відносин, суспільних комунікацій та регіональних студій, критично оцінювати отримані результати та обґрунтовувати прийняті рішення.
- PC4Здатність аналізувати глобальні процеси та їх вплив на міжнародні та суспільні відносини, політичні та суспільні системи.
- PC5Здатність аналізувати та прогнозувати міжнародні відносини у різних контекстах, зокрема політичному, безпековому, правовому, економічному, суспільному, культурному та інформаційному.
- PC6Здатність використовувати для дослідження міжнародних відносин, суспільних комунікацій та для регіональних студій теоретичні та методологічні підходи політології, економічної та правової науки, міждисциплінарних досліджень.
- PC7Здатність здійснювати прикладні аналітичні дослідження проблем міжнародних відносин та світової політики, суспільних комунікацій, регіональних студій, професійно готувати аналітичні матеріали та довідки.
- PC8Здатність організовувати та проводити міжнародні зустрічі та переговори, розробляти, аналізувати і оцінювати дипломатичні та міжнародні документи.
- PC9Здатність виявляти та аналізувати особливості розвитку країн та регіонів, сучасних глобальних, регіональних та локальних процесів, та місця в них України.
- PC10Здатність до самонавчання, підтримки належного рівня знань, готовність до опанування знань нового рівня, підвищення своєї фаховості та рівня кваліфікації.
- PC11Володіння англійською мовою на професійному рівні, виконання усного та письмового перекладу з фахової тематики міжнародних відносин.
- PC12Здатність концептуалізувати інтеграційний досвід країн євроатлантичного регіону, уміння визначати перспективу України в контексті її зовнішньополітичної доктрини та реалізації конституційних завдань щодо вступу в ЄС і НАТО.
- PC13Здатність діяти на суспільному рівні для зміцнення національної і міжнародної безпеки, професійно використовуючи сучасний інструментарій і практики медіа для протидії дезінформації та підтримки євроатлантичних процесів у країнах, що сповідують принципи демократії, захисту екології, верховенства прав людини і громадянина.
Program learning outcomes
- PLO1Знати та розуміти природу, джерел та напрямів еволюції міжнародних відносин, міжнародної політики, зовнішньої політики держав, стану теоретичних досліджень міжнародних відносин та світової політики.
- PLO2Критично осмислювати та аналізувати глобальні процеси та їх вплив на міжнародні відносини
- PLO3Застосовувати сучасні наукові підходи, методології та методики для дослідження проблем міжнародних відносин та зовнішньої політики.
- PLO4Аналізувати та оцінювати проблеми міжнародної та національної безпеки, міжнародні та інтернаціоналізовані конфлікти, підходи, способи та механізми забезпечення безпеки у міжнародному просторі та у зовнішній політиці держав.
- PLO5Збирати, обробляти та аналізувати інформацію про стан міжнародних відносин, світової політики та зовнішньої політики держав.
- PLO6Визначати, оцінювати та прогнозувати політичні, дипломатичні, безпекові, суспільні й інші ризики у сфері міжнародних відносин та глобального розвитку.
- PLO7Оцінювати та аналізувати міжнародні та зовнішньополітичні проблеми та ситуації, пропонувати підходи до вирішення таких проблем.
- PLO8Вільно спілкуватися державною та іноземними мовами усно і письмово, з професійних і наукових питань.
- PLO9Готувати аналітичні довідки, звіти та інші документи про стан міжнародних відносин, зовнішньої політики, суспільних комунікацій та регіональних студій.
- PLO10Розробляти та реалізовувати проєкти прикладних досліджень міжнародних відносин, зовнішньої та світової політики.
- PLO11Здійснювати професійний усний та письмовий переклад з/на англійську мову, зокрема, з фахової тематики міжнародного співробітництва, зовнішньої та світової політики.
- PLO12Формулювати задачі моделювання, створювати і досліджувати моделі об’єктів і процесів міжнародних відносин, зовнішньої політики, суспільних комунікацій та регіональних студій.
- PLO13Брати участь у професійні дискусії у сфері міжнародних відносин, зовнішньої політики, суспільних комунікацій та регіональних студій, поважати опонентів і їхню точки зору, доносити до фахівців та широкого загалу інформацію, ідеї, проблеми, рішення та власний досвід з фахових проблем.
- PLO14Оцінювати результати власної роботи і відповідати за особистий професійний розвиток.
- PLO15Володіти інструментарієм ведення переговорів щодо розвитку інтеграційних процесів на локальному й регіональному рівнях.
- PLO16Оцінюючи моделі європейської та трансатлантичної інтеграції, вміти визначати перспективні траєкторії її потенційних учасників, проєктувати і втілювати в аналітичних матеріалах способи та шляхи взаємодії субʼєктів міжнародного права з ЄС і НАТО, розробляти комплексні засоби інтеграції цих субʼєктів у європейські та трансатлантичні структури з урахуванням регіонального і глобального балансів сил.
Components
2.1. List of education program components
| Code | Component name | Credits | Control form | Education form |
|---|---|---|---|---|
| Вибіркові навчальні дисципліни | ||||
| Цикл професійної підготовки | ||||
| 01.2 | Навчальна дисципліна 2 | 5 | Credit | Денна |
| 01.3 | Навчальна дисципліна 3 | 5 | Credit | Денна |
| 01.4 | Навчальна дисципліна 4 | 5 | Credit | Денна |
| 01.5 | Навчальна дисципліна 5 | 5 | Credit | Денна |
| Total Цикл професійної підготовки | 20 | |||
| Цикл загальної підготовки | ||||
| 01.1 | Навчальна дисципліна 1 | 4 | Credit | Денна |
| Total Цикл загальної підготовки | 4 | |||
| Total for Вибіркові навчальні дисципліни | 24 | |||
| Обов'язкові навчальні дисципліни | ||||
| Практична підготовка | ||||
| 31.105 | Виробнича практика | 9 | Credit | Денна |
| 30.107 | Кваліфікаційна робота | 6 | Credit | Денна |
| Total Практична підготовка | 15 | |||
| Цикл загальної підготовки | ||||
| 30.114 | Теоретичний семінар (методика регіональних досліджень) | 4 | Credit | Денна |
| 29.131 | Аналіз та прогнозування зовнішньої політики | 4 | Exam | Денна |
| 29.246 | Актуальні питання європейської та євроатлантичної інтеграції України | 4 | Credit | Денна |
| Total Цикл загальної підготовки | 12 | |||
| Цикл професійної підготовки | ||||
| 29.117 | ЄС в міжнародних відносинах | 4 | Exam | Денна |
| 12.170 | Міжнародні системи охорони прав людини | 4 | Credit | Денна |
| 29.245 | НАТО в сучасній світовій політиці | 4 | Credit | Денна |
| 29.247 | США як світовий лідер: інструментарій зовнішньої політики | 4 | Exam | Денна |
| 29.248 | Проблеми розвитку держав євроатлантичного регіону та його периферії | 5 | Exam | Денна |
| 29.249 | Європейський Союз: архітектура внутрішньої політики | 4 | Credit | Денна |
| 29.250 | Міжнародні відносини в регіоні Середземномор'я | 4 | Credit | Денна |
| 10.323 | Практикум перекладу | 10 | Exam | Денна |
| Total Цикл професійної підготовки | 39 | |||
| Total for Обов'язкові навчальні дисципліни | 66 | |||
| Підсумкова атестація | ||||
| 32.109 | Захист кваліфікаційної роботи | 0 | Credit | Денна |
| Total Підсумкова атестація | 0 | |||
| Total by program | 90 | |||
2.2. Structural and logical scheme of educational components
Semester 1
29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики
Depends on components: Not specified
10.323 — Практикум перекладу
Depends on components: Not specified
29.246 — Актуальні питання європейської та євроатлантичної інтеграції України
Depends on components: Not specified
30.114 — Теоретичний семінар (методика регіональних досліджень)
Depends on components: Not specified
12.170 — Міжнародні системи охорони прав людини
Depends on components: Not specified
29.249 — Європейський Союз: архітектура внутрішньої політики
Depends on components: Not specified
Semester 2
29.117 — ЄС в міжнародних відносинах
Depends on components: 29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики, 29.246 — Актуальні питання європейської та євроатлантичної інтеграції України, 12.170 — Міжнародні системи охорони прав людини, 29.249 — Європейський Союз: архітектура внутрішньої політики
29.250 — Міжнародні відносини в регіоні Середземномор'я
Depends on components: 29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики, 12.170 — Міжнародні системи охорони прав людини
31.105 — Виробнича практика
Depends on components: 10.323 — Практикум перекладу, 30.114 — Теоретичний семінар (методика регіональних досліджень)
29.248 — Проблеми розвитку держав євроатлантичного регіону та його периферії
Depends on components: 29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики, 12.170 — Міжнародні системи охорони прав людини
29.247 — США як світовий лідер: інструментарій зовнішньої політики
Depends on components: 29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики
29.245 — НАТО в сучасній світовій політиці
Depends on components: 29.131 — Аналіз та прогнозування зовнішньої політики, 29.246 — Актуальні питання європейської та євроатлантичної інтеграції України
Semester 3
30.107 — Кваліфікаційна робота
Depends on components: 30.114 — Теоретичний семінар (методика регіональних досліджень), 29.117 — ЄС в міжнародних відносинах, 29.250 — Міжнародні відносини в регіоні Середземномор'я, 31.105 — Виробнича практика, 29.248 — Проблеми розвитку держав євроатлантичного регіону та його периферії, 29.247 — США як світовий лідер: інструментарій зовнішньої політики, 29.245 — НАТО в сучасній світовій політиці
Attestation
Attestation form
Атестація випускників освітньої програми «Євроатлантичні студії» спеціальності C3 Міжнародні відносини формі захисту кваліфікаційної роботи, завершується видачею документу встановленого зразка про присудження йому ступеня магістра із присвоєнням кваліфікації: магістр з міжнародних відносин. Кваліфікаційна магістерська робота має розв’язувати складне завдання або проблему в сфері міжнародних відносин, зовнішньої політики, суспільних комунікацій та регіональних студій, що передбачає проведення досліджень та/або здійснення інновацій та характеризується невизначеністю умов та вимог У кваліфікаційній роботі не повинно міститися академічного плагіату, фальсифікації та фабрикації результатів. Кваліфікаційна робота має бути розміщена у репозитарії НаУОА. Атестація здійснюється відкрито і публічно.
Matrices
Matrix of alignment between program competencies
No disciplines to display the matrix. Disciplines will be loaded from the curriculum.
Matrix ensuring program learning outcomes
No disciplines to display the matrix. Disciplines will be loaded from the curriculum.