Байсан Діна В'ячеславівна

Вчене звання

Кафедра

Науковий ступінь

Роботи

Методична робота

Взаємовідвідування занять викладачами зі складанням відгуку й обговоренням на засіданні кафедри

  • Взаємовідвідування занять зі складанням відгуку та обговоренням на засіданні кафедри.

Підготовка до проведення лекційних занять

  • Правниче письмо англійською МП-2 10*4=40

Підготовка до проведення семінарських / практичних занять / лабораторних

  • Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова" для студентів П-12. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів П-35. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів П-41. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Правниче письмо англійською" для студентів МП-2.

Участь у роботі методичного, наукового, науково-методичного семінару кафедри

  • Участь у засіданні науково-методичних семінарів кафедри.

Щорічне оновлення завдань для проведення тестового контролю знань із змістового модуля навчальної дисципліни та/або білетів для проведення підсумкового контролю знань у формі екзамену з навчальної дисципліни:

  • Англійська мова (проміжний тест) - 4; Англійська мова (залік) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс)(проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс)(залік) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс)(проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс)(залік) - 2; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс)(екзамен) - 2; Правниче письмо англійською (проміжний тест) - 2; Правниче письмо англійською (залік) - 2.

Щорічне оновлення навчально-методичного комплексу з дисципліни, що викладають не перший рік, на базі ІС Moodle

  • Англійська мова 1 курс, Англійська мова 2 курс, Англійська мова за професійним спрямуванням 3 курс, Англійська мова за професійним спрямуванням 4 курс, Правниче письмо англійською.

Наукова робота

Керівництво студентським науковим гуртком

  • Керівник гуртка Legal English Speaking Club.

Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

  • Опублікування статей у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз. 1. Petro Kraliuk, Dina Baisan, Oleh Herasymchuk. Bolesław-Jurij II (c.1310-1340) - The Last King of Ukraine-Rus: Heritage of the Kingdom of Rus' Forum historiae, 2025. 2.Petro Kraliuk, Dina Baisan, Oleh Herasymchuk. Izyaslav - The First King of Rus. Klio, 2026. 3.Roman Martyniuk, Dina Baisan, Mykola Romanov, Olha Balatska.THE FORM OF GOVERNMENT AS A CONSTITUTIONAL FOUNDATION OF AUTHORITARIANISM. Eastern Journal of European Studies, 2026.

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри державно-правових дисциплін.

Виховна робота

Виконання обов’язків керівника студентського клубу за інтересами, гуртка тощо.

  • Керівник студентського наукового гуртка Legal English Speaking Club.

Проведення тьюторами академічних груп культурно-виховної роботи

  • Години тьютора впродовж року.

Методична робота

Взаємовідвідування занять викладачами зі складанням відгуку й обговоренням на засіданні кафедри

  • Взаємовідвідування занять викладачів кафедри державно-правових дисциплін.

Підготовка до проведення семінарських / практичних занять / лабораторних

  • 1.Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова" для студентів П-1. 2. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова" для студентів П-2. 3. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів П-3. 4. Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів П-4.

Участь у роботі методичного, наукового, науково-методичного семінару кафедри

  • Участь у засіданні науково-методичного семінару кафедри державно-правових дисциплін.

Щорічне оновлення завдань для проведення тестового контролю знань із змістового модуля навчальної дисципліни та/або білетів для проведення підсумкового контролю знань у формі екзамену з навчальної дисципліни:

  • Англійська мова (1 курс) (проміжний тест) - 2, англійська мова (1 курс) (залік) - 2; Англійська мова (2 курс) (проміжний тест) - 2, англійська мова (2 курс) (екзамен) - 2; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (проміжний тест) - 2, англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (залік) - 2; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (проміжний тест) - 2, англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (екзамен) - 2.

Наукова робота

Виступ з доповіддю на наукових заходах (круглі столи, семінари, форуми та ін.)

  • Байсан Д. В. Комунікативний підхід у викладанні англійської мови для юристів. Дні науки 2023.

Публікація наукової статті у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України

  • Опублікування статті "The Idea of ‘the Presidential Branch of Government’ and a Functional Nature of the President of a Mixed Republic" у науковому журналі Condrul Cosminului.

Підготовка призерів ІІ етапу Всеукраїнської студентської олімпіади (МОН), міжнародних студентських олімпіад

  • Підготовка призерів Міжнародної олімпіади з консультування клієнтів (диплом I ступеня): Уколова Оксана, Хрін Марта.

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри державно-правових дисциплін впродовж року.

Виховна робота

Виконання обов’язків керівника студентського клубу за інтересами, гуртка тощо.

  • Керування англомовним клубом Legal English Speaking Club

Методична робота

Взаємовідвідування занять викладачами зі складанням відгуку й обговоренням на засіданні кафедри

  • 3. Відвідування лекційного заняття д. юр. н., проф. Дробуш І. В. з навчальної дисципліни "Виборче право".
  • 2. Відвідування практичного заняття викл. Тимощук Ю. Л. з навчальної дисципліни "Англійська мова".
  • 1. Відвідування практичного заняття к. філ. н. Дацюка О. О. з навчальної дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням".
  • 1. Відвідування практичного заняття викл. Цип'ящук М. Б. з навчальної дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням".

Підготовка до проведення семінарських / практичних занять / лабораторних

  • Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова" для студентів групи П-11 у першому семестрі 2022/2023 н. р.
  • Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова" для студентів другого курсу Навчально-наукового інституту права ім. І. Малиновського.
  • Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів четвертого курсу Навчально-наукового інституту права ім. І. Малиновського.
  • Підготовка до проведення практичних занять з дисципліни "Англійська мова за професійним спрямуванням" для студентів третього курсу Навчально-наукового інституту права ім. І. Малиновського.

Участь у роботі методичного, наукового, науково-методичного семінару кафедри

  • Участь у засіданні науково-методичного семінару кафедри державно-правових дисциплін

Щорічне оновлення завдань для проведення тестового контролю знань із змістового модуля навчальної дисципліни та/або білетів для проведення підсумкового контролю знань у формі екзамену з навчальної дисципліни:

  • Англійська мова (1 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова (1 курс) (залік)-4;
  • Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (залік)-4;
  • Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (екзамен)-4;
  • Англійська мова (2 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова (2 курс) (екзамен)-4; Англійська мова (1 курс) (проміжний тест) - 2; Англійська мова (1 курс) (залік)-2; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (3 курс) (залік)-4; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (проміжний тест) - 4; Англійська мова за професійним спрямуванням (4 курс) (екзамен)-4;

Щорічне оновлення навчально-методичного комплексу з дисципліни, що викладають не перший рік, на базі ІС Moodle

  • "Англійська мова 11"
  • "Англійська мова 22, 23, 24"
  • "Англійська мова за професійним спрямуванням 33, 34"
  • "Англійська мова за професійним спрямуванням 44, 45"

Наукова робота

Керівництво науковим структурним підрозділом університету

  • Керівник центру вивчення іноземних мов Навчально-наукового інституту права ім. І.Малиновського.

Керівництво студентським науковим гуртком

  • Legal English Speaking Club

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри державно-правових дисциплін впродовж року

Наукова робота

Керівництво студентським науковим гуртком

  • Керівництво студентським науковим гуртком Legal English Speaking Club

Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

  • Oksana Yurieva, Tetiana Musiichuk, Dina Baisan. Informal English Learning with Online Digital Tools: Non-Linguist Students // Advanced Education. - Nr.17. - 2021. - Igor Sikorskyi Kyiv Polytechnic University. - pp. 90-102.(Наукометричне видання WoS)

Публікація наукової статті у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України

  • Публікація наукових статей у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданнях кафедри

Організаційна робота

Участь у засіданнях кафедри

  • Участь у засіданні кафедри

Наукова робота

Публікація наукової статті у виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз (крім Scopus, WoS)

  • Байсан Д. В. Семантические особенности лексики для обозначения понятия справедливости в немецком языке // Вестник Московcкого государственного областного университета: Лингвистика. - №1, 2014. - С. 121-127.

Наукова робота

Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

  • Байсан Д. В. Семантические особенности лексики для обозначения понятия справедливости в немецком языке // Вестник Московского государственного областного университета: Лингвистика. - №1, 2014. - С. 121-127

Публікація наукової статті у виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз (крім Scopus, WoS)

  • Байсан Д. В. Компонентний аналіз як метод дослідження лексичного значення слова // Наукові записки. Серія “Філологічна”. – Острог : Видавництво Національного університету “Острозька академія”. – Вип. 13. – 2014.

Наукова робота

Публікація наукової статті у виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз (крім Scopus, WoS)

  • Байсан Д. В. Репрезентація концепту СВОБОДА в англійській, німецькій та українській лінгвокультурах // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Філологічні науки. Випуск 30. – Кам’янець-Подільський : “Аксіома ”, 2013
  • Байсан Д. В. Структура концепту РІВНІСТЬ в англійській мові // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки: Філологічні науки. – № 5. – 2013.

Наукова робота

Публікація наукової статті у виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз (крім Scopus, WoS)

  • Байсан Д. В. Деякі аспекти концептуального аналізу СВОБОДИ у німецькій мові // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Філологічні науки. Випуск 29. – Кам’янець-Подільський : “Аксіома ”, 2012. – С. 31-34.

Наукова робота

Публікація наукової статті у виданнях, включених до міжнародних наукометричних баз (крім Scopus, WoS)

  • Байсан Д. В. Метафорична концептуалізація СПРАВЕДЛИВОСТІ в англійській та німецькій мовах // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки: Філологічні науки. – № 3. – 2011. – С. 10-14.