Ковальчук Інна В’ячеславівна

Email address

inna.kovalchuk@oa.edu.ua

Academic title

Department

Scientific degree

Resume

Київський національний університет ім. Т.Г. Шевченка

Факультет іноземної філології 

Викладач французької та англійської мов та літератури, перекладач 

Works

Виступ з доповіддю на науковій конференції, яка проводиться в Україні

2024

  • Міжнародна науково-практична конференція "Прикладні лінгвістичні дослідження в умовах міжкультурної комунікації
  • Міжнародна науково-практична конференція "Прикладні лінгвістичні дослідження в умовах міжкультурної комунікації
  • Міжнародна науково-практична конференція "Прикладні лінгвістичні дослідження в умовах міжкультурної комунікації

2023

  • Міжнародна науково-практична конференція "Прикладні лінгвістичні дослідження в умовах міжкультурної комунікації

Виступ з доповіддю на науковій конференції, яка проводиться за кордоном

2024

  • Міжнародна науково-практична конференція Польща

2023

  • Міжнародна науково-практична конференція Польща
  • Виступ з доповіддю на Міжнародній науковій конференції "Сучасні аспекти модернізації науки. Італія

Виступ з доповіддю на наукових заходах (круглі столи, семінари, форуми та ін.)

2024

  • Науково-методичний семінар Навчання польської мови в Україні: проблеми та перспективи червень 2024

2023

  • Науково-методичний семінар Навчання польської мови в Україні: проблеми та перспективи 6-7 червня 2023

Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

2024

  • Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection
  • Опублікування статті у періодичних виданнях, які включені до наукометричних баз Scopus або Web of Science Core Collection

Публікація наукових статей в інших виданнях (крім фахових), тез доповідей, науково-популярних та/або консультаційних (дорадчих) та/або дискусійних матеріалів з наукової або професійної тематики

2024

  • Публікація тез доповідей з наукової тематики

2023

  • Публікація тез доповідей з наукової тематики

Публікація наукової статті у виданнях, включених до переліку наукових фахових видань України

2024

  • Стаття у науковий журнал Наукові записки Національного університету "Острозька академія"

2023

  • Стаття у науковий журнал Наукові записки Національного університету "Острозька академія"
  • Наукова стаття у науковому журналі Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія Філологія

Publications

Статті

Ковальчук І. В. Психологія вивчення французької мови засобами дії систематизації (на прикладі засвоєння фонетичних знань) студентами ВНЗ / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Філологія. Психологія і педагогіка”. — Острог, 2002. — Вип. 1. — С. 124–130.
Ковальчук І. В. Систематизація в процесі навчання іноземної мови / І. В. Ковальчук // Динаміка наукових досліджень : матеріали міжнародної науково-практичної конференції. — Дніпропетровськ : Наука і освіта, 2002. — Т. 10 : Психологія. — С. 9–13.
Ковальчук І. В. Систематизація як прийом запам’ятовування в процесі вивчення іноземної мови / І. В. Ковальчук // Україна наукова 2003 : матеріали міжнародної науково-практичної конференції. — Дніпропетровськ : Наука і освіта, 2002. — Т. 6 : Психологія. — С. 42– 44.

Статті

Ковальчук І. В. Становлення систематизації в процесі формування навичок ситуативного спілкування (на прикладі французької мови) / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2003. — Т. V, ч. 3. — С. 140–145.
Ковальчук І. В. Психологічні механізми систематизації як засобу оволодіння французькою мовою / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2003. — Т. V, ч. 4. — С. 144–150.
Ковальчук І. В. Психологічні особливості читання та розуміння текстів засобами дії систематизації / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2003. — Вип. 4. — С. 97–103.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Ковальчук І. Ізоморфні та аломорфні особливості французької та англійської мов : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / І. Ковальчук. — Острог, 2004. — 84 с.

Статті

Ковальчук І. В. Роль психологічних механізмів систематизації у процесі оптимізації навчання французькій мові / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2004. — Вип. 5. — С. 97–103.
Ковальчук І. В. Психологічні особливості розумової операції систематизації в процесі засвоєння лексичного матеріалу з іноземної мови / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2004. — Т. VI, ч. 6. — С. 127–132.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Kovalchuk І. Pour parler français (тексти для домашнього читання з французької мови) : навчальний посібник / І. Kovalchuk. — Острог, 2005. — 80 с.

Статті

Ковальчук І. В. Психологічний та психолінгвістичний аналіз формування навичок усного мовлення у студентів ВНЗ (на прикладі вивчення французької мови) / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2005. — Т. IX, ч. 1. — С. 137–145.

Статті

Ковальчук І. В. Особливості розвитку та роль внутрішнього мовлення в процесі вивчення іноземної мови / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2006. — Вип. 8. — С. 90–97.
Ковальчук І. В. Системна методологія навчання іншомовної мовленнєвої діяльності / І. В. Ковальчук // Психологічні перспективи. — Луцьк : РВВ Волинського Національного університету імені Лесі Українки, 2006. — Вип. 8 — С. 118–125.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2008.

Статті

Ковальчук І. В. Психолінгвістичні концепції навчання іноземних мов мові / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2008. — Вип. 10. — С. 132–142.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2009.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2010.

Статті

Ковальчук І. В. Проблема комунікативної компетентності у вітчизняній та зарубіжній психології / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2010. — Вип. 14. — С. 167–177.
Ковальчук І. В. Іншомовна комунікативна культура як необхідна складова ефективного міжкультурного спілкування / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2010. — Вип. 16. — С. 120–129.
Ковальчук І. В. Комунікативна компетентність як соціально-психологічна характеристика особистості / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2010. — Вип. 15. — С.103–111.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2011.

Статті

Ковальчук І. В. Іншомовне спілкування як психолого-педагогічна проблема / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2011.
Ковальчук І. В. Культура як філософська та етнопсихологічна категорія / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2011. — Вип. 17. — С. 174–182.
Ковальчук І. В. Вплив соціокультурних відмінностей на формування іншомовної комунікативної культури / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2011.
Ковальчук І. В. Культура як філософська та етнопсихологічна категорія / І. В. Ковальчук // Збірник наукових статей Київського міжнародного університету й інституту соціальної та політичної психології НАПН України. Серія : Психологічні науки: проблеми і здобутки. — К. : КиМУ, 2011. — Вип. 2. — С. 254–261.
Kovalchuk І. Психологічні особливості іншомовної комунікативної компетентності / Inna Kovalchuk. — Szczecin, 2011.
Ковальчук І. В. Формування іншомовної комунікативної культури у процесі міжкультурної комунікації / І. В. Ковальчук // Збірник наукових статей Київського міжнародного університету й інституту соціальної та політичної психології НАПН України. Серія : Психологічні науки: проблеми і здобутки. — К. : КиМУ, 2011. — Вип. 2. — С. 254–261.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2012.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Ковальчук І. В. «Comprehension orale en dialogues” : навчальний посібник для студентів для підготовки фахівців зі спеціальності «Англійська мова та література» за освітньо-кваліфікаційним рівнем «Бакалавр» / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька, Ю. А. Луценко. — Острог : Вид-во НаУОА, 2012. — 432 с.

Статті

Ковальчук І. В. Деякі аспекти формування іншомовної комунікативної культури особистості студента / І. В. Ковальчук // Роль та місце психолого-педагогічної підготовки в професійному розвитку та становленні особистості сучасного фахівця в умовах євроінтеграції : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю. — Хмельницький, 2012. — С. 37–39.
Ковальчук І. В. Іншомовна комунікативна культура особистості студента в процесі професійної підготовки / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Кам’янець-Подільського національного університету ім. Івана Огієнка, Інституту психології ім. Г. С. Костюка НАПН України / за ред. С. Д. Максименка, Л. А. Онуфрієвої. — Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2012. — Вип. 16. — С. 513–524.
Ковальчук І. В. Іншомовне спілкування та розвиток іншомовної комунікативної культури особистості / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Кам’янець-Подільського національного університету ім. Івана Огієнка, Інституту психології ім. Г. С. Костюка НАПН України / за ред. С. Д. Максименка, Л. А. Онуфрієвої. — Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2012. — Вип. 15. — С. 275–285.
Ковальчук І. В. Психологічний аналіз комунікативної культури як якісної характеристики особистості / І. В. Ковальчук // Науковий вісник Миколаївського державного університету ім. В. О. Сухомлинського. Серія "Психологічні науки" : збірник наукових праць / за ред. С. Д. Максименка, Н. О. Євдокимової. — Миколаїв : МНУ імені В. О. Сухомлинського, 2012. — Т. 2, вип. 8. — С. 148–154.
Ковальчук І. В. Спілкування як один з основних чинників становлення іншомовної комунікативної культури особистості / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2012. — Вип. 19. — С. 108–112.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2013.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Білецька С. М. Дидактичне забезпечення самостійної роботи студентів при вивченні іноземної мови / С. М. Білецька, О. П. Кравець, І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог, 2013.
Білецька С. М. Критерії оцінювання знань студентів при вивченні іноземних мов / С. М. Білецька, І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог, 2013.

Статті

Ковальчук І. В. Вплив соціокультурних відмінностей на формування іншомовної комунікативної культури / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2013. — С. 80–87.
Ковальчук І. В. Становлення мовної особистості: мовленнєва та культурна адаптація / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2013. — Вип. 22. — С. 60–64.
Ковальчук І. Деякі аспекти формування іншомовної комунікативної культури особистості студента / І. Ковальчук // Роль та місце психолого-педагогічної підготовки в професійному розвитку та становленні особистості сучасного фахівця в умовах євроінтеграції : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції з міжнародною участю. — Хмельницький, 2013. — С. 37–39.
Ковальчук І. В. Психологічний аналіз комунікативної культури як якісної характеристики особистості / І. В. Ковальчук // Збірник наукових праць Інституту психології ім. Г. С. Костюка АПН України / за ред. Максименка С. Д. — К., 2013. — С. 211–220.
Ковальчук І. В. Спілкування як один з провідних факторів виникнення, розвитку та становлення іншомовної комунікативної культури особистості / І. В. Ковальчук // Наукові записки. Серія “Психологія і педагогіка”. — Острог, 2013. — С. 108–112.
Kovalchuk I. Culture-oriented approaches towards the formation of the foreign language communicative culture of the student’s personality in the process of vocational training / І. Kovalchuk // The Peculiarity of Man. — Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, 2013. — Nr. 18.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2014.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Ковальчук І. В. Комунікативне читання за романом Гі де Мопасана «Життя» : навчальний посібник для студентів для підготовки фахівців зі спеціальності «Англійська мова та література» за освітньо-кваліфікаційним рівнем «Бакалавр» / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2014. — 412 с.

Статті

Ковальчук І. В. Метакогнітивний та компетентнісний підходи в процесі засвоєння лексичного матеріалу студентами ВНЗ / І. В. Ковальчук, М. А. Попчук // Наукові записки. Серія «Психологія і педагогіка». — Острог : Вид-во НаУОА, 2014. — Вип. 30. — С. 69–71.
Kovalchuk І. The formation of the foreign language communicative culture of the student’s personality / І. Kovalchuk // Сучасні дослідження когнітивної психології IICRACP–2014 : матеріали конференції. — 2014.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 51.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 53.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 54.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 56.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, О. Ю. Костюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 52. — 306 с.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2015. — Вип. 55.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Ковальчук І. В. Lecture communicative d’apres le roman de Guy de Maupassant «Une vie» : навч. посіб. / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька. — Острог : Вид-во Національного університету «Острозька академія», 2016. — 316 с.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, О. Ю. Костюк. — Острог : Вид-во НаУОА, 2017. — Вип. 66. — 104 с.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, О. Ю. Костюк. — Острог : Вид-во НаУОА, 2017. — Вип. 64, ч. 1. — 226 с.
Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, О. Ю. Костюк. — Острог : Вид-во НаУОА, 2017. — Вип. 64, ч. 2. — 226 с.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

English for Specific Purposes : збірник наукових тез / ред. кол. : Г. В. Крайчинська, І. В. Ковальчук, Д. М. Шевчук. — Острог : Вид-во НаУОА, 2018. — Вип. 5. — 167 с.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

English for Specific Purposes : збірник наукових тез / ред. кол. : Г. В. Крайчинська, І. В. Ковальчук, Д. М. Шевчук. — Острог : Вид-во НаУОА, 2019. — Вип. 6. — 136 с.

Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники

Kovaltchouk I. Et un beau jour… Lecture communicative pour ceux qui aiment la langue francaise : навч. посіб. для тих, хто любить французьку мову / І. Kovaltchouk, S. Biletska. — Острог : Вид-во НаУОА, 2019. — 64 с.

Тези

Ковальчук І. КОНОТАТИВНИЙ АСПЕКТ АНГЛІЙСЬКОЇ ТА ФРАНЦУЗЬКОЇ ФРАЗЕОЛОГІЇ НА ПОЗНАЧЕННЯ ПОНЯТТЯ НЕРОЗСУДЛИВОЇ, ПРОСТАКУВАТОЇ ЛЮДИНИ / І. Ковальчук, Г. Крайчинська // English for Specific Purposes. — Острог : Національний університет “Острозька академія”, 2019. — С. 70–75.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Лінгвокогнітивні та соціокультурні аспекти комунікації : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (26 листопада 2020 року) / за ред. І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог : Вид-во НаУОА, 2020. — 90 с.
Студентські наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» / ред. кол. : А. О. Худолій, І. В. Ковальчук. — Острог : Вид-во Національ­ного університету «Острозька академія», 2020. — Вип. 13. — 204 с.
English for Specific Purposes: збірник наукових тез / ред. кол. Шевчук Д. М., Ковальчук І. В., Крайчинська Г. В. — Острог: Вид-во НаУОА, 2020. — Вип. 7. — 190 с.
Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія "Філологія" / гол. ред. І. В. Ковальчук. — Острог : Вид. Національного університету «Острозька академія», 2020. — Вип 9 (77). — 330 с.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Студентські наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» / ред. кол. : А. О. Худолій, І. В. Ковальчук. --- Острог : Видавництво Націо­нального університету «Острозька академія». 2021. — Вип. 14. — 64 с.
Актуальні проблеми сучасної лінгвістики та перекладознавства : збірник наукових праць за матеріалами науково-практичної студентської інтернет-конференції (м. Острог, 19 травня 2021 року) / за заг. ред. А. О. Худолія. --- Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2021. --- 108 с.
English for Specific Purposes : збірник наукових тез / Ред. кол. : Д. М. Шевчук, І. В. Ковальчук, О. Ю. Юр’єва, Г. В. Крайчинська. — Острог : Видавництво Національного університету «Острозька академія», 2021. — Вип. 8. — 90 с.

Статті

Kostiuk O. The Formation and Development of Women’s Secondary Education in Volyn in the 19th–the Beginning of the 20th Century / Kostiuk O., Kovalchuk I., Kotsiuk L., Polishchuk V., Bobkov V. // Journal of Education Culture and Society, — 2021. — № 12 (2), — Р. 227–240.

Монографії, енциклопедичні видання, наукові збірники

Студентські наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» / ред. кол. : А. О. Худолій, І. В. Ковальчук. — Острог : Видавництво Націо­нального університету «Острозька академія». — 2022. — Вип. 15. — 138 с.

Статті

Ковальчук І. В. Зв'язок мотивації із метакогнітивними стратегіями студентів під час вивчення іноземної мови / Ковальчук І. В., Костюк О. Ю., Попчук М. А. // Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Серія «Філологія». — Острог : Вид-во НаУОА, 2022. — Вип. 13 (81). — С. 229–233.