Білецька Світлана Миколаївна
НазадВчене звання:Науковий ступінь відсутній
Кафедра:Мовної медіації
Резюме
Опис відсутній
Викладання французької мови як іноземної на рівнях А1-С2.
Викладання спецкурсів французької мови таких як Туризм, Готельний бізнес, Французька мова для економістів, для міжнародних відносин та юристів, Література Франції.
Усний та письмовий переклад французька мова/ українська мова - українська мова / французька мова
Опис відсутній
[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Опис відсутній"}]}]
Читання творів французьких авторів в оригіналі
Сучасні прийоми та методи викладання іноземної мови
Лексикологія французької мови
[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Викладання французької мови як іноземної на рівнях А1-С2."}]},{"text":"\n"},{"type":"paragraph","children":[{"text":"Викладання спецкурсів французької мови таких як Туризм, Готельний бізнес, Французька мова для економістів, для міжнародних відносин та юристів, Література Франції."}]},{"text":"\n"},{"type":"paragraph","children":[{"text":"Усний та письмовий переклад французька мова/ українська мова - українська мова / французька мова"}]}]
[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Опис відсутній"}]}]
[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Опис відсутній"}]}]
[{"type":"paragraph","children":[{"text":"Опис відсутній"}]}]
Роботи
Публікації
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Kovaltchouk I. Et un beau jour… Lecture communicative pour ceux qui aiment la langue francaise : навч. посіб. для тих, хто любить французьку мову / І. Kovaltchouk, S. Biletska. — Острог : Вид-во НаУОА, 2019. — 64 с.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Ковальчук І. В. Lecture communicative d’apres le roman de Guy de Maupassant «Une vie» : навч. посіб. / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька. — Острог : Вид-во Національного університету «Острозька академія», 2016. — 316 с.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Ковальчук І. В. Комунікативне читання за романом Гі де Мопасана «Життя» : навчальний посібник для студентів для підготовки фахівців зі спеціальності «Англійська мова та література» за освітньо-кваліфікаційним рівнем «Бакалавр» / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2014. — 412 с.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Білецька С. М. Дидактичне забезпечення самостійної роботи студентів при вивченні іноземної мови / С. М. Білецька, О. П. Кравець, І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог, 2013.
Білецька С. М. Критерії оцінювання знань студентів при вивченні іноземних мов / С. М. Білецька, І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог, 2013.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Ковальчук І. В. «Comprehension orale en dialogues” : навчальний посібник для студентів для підготовки фахівців зі спеціальності «Англійська мова та література» за освітньо-кваліфікаційним рівнем «Бакалавр» / І. В. Ковальчук, С. М. Білецька, Ю. А. Луценко. — Острог : Вид-во НаУОА, 2012. — 432 с.
Статті
Білецька С. М. Професіоналізація навчання у початковій вищій освіті Франції / С. М. Білецька, О. М. Мокра // Наукові записки Серія «Філологічна». — Острог, 2012. — Вип. 23. — С. 34–38.
Biletska S. M. Les défits de l’enseignement du français langue seconde à l’université / S. M. Biletska, O. M. Mokra // Франція та Україна, науково-практичний досвід у контексті діалогу національних культур : матеріали конференції. — Дніпропетровськ, 2012.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Білецька С. М. Французько-український глосарій до навчально-методичного комплекту "Connexions 1". Довідковий додаток / С. М. Білецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2011. — 33 с.
Білецька С. М. Французько-український глосарій до навчально-методичного комплекту "Connexions 2". Довідковий додаток / С. М. Білецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2011. — 33 с.
Статті
Билецкая С. Н. Методологические основы учебно-методического комплекса по французскому языку "Connexions 3" / С. Н. Билецкая // Структурно-семантичні та когнітивно-дискурсивні парадигми сучасного романського мовзнавства : матеріали Третьої Всеукраїнської наукової конференції романістів. — Одеса : Вид-во КП ОМД, 2010. — С. 119–121.
Статті
Білецька С. М. Структура та особливості французького навчально-методичного комплексу "Connexions 1" / С. М. Білецька // Лінгвістичні дослідження Moving with the Times : матеріали МІжнародної науково-практичної конференції «Інноваційні технології у навчанні іноземних мов». — Горлівка, 2009. — С. 12–15.
Білецька С. М. Роль та місце читання у французькому навчально-методичному комплексі "Connexions 2"/ С. М. Білецька // Наукові записки НаУОА. Серія «Філологічна». — Острог, 2009. — Вип. 11. — С. 455–459.
Статті
Білецька С. М. Функціонування біблеїзмів у контекстах сакралізації і десакралізації (на матеріалі французької мови)» / С. М. Білецька // Наукові записки. Серія «Філологічна». — Острог, 2008. — Вип. 9. — С. 94–102.
Статті
Білецька С. М. «Біблеїзми як засіб відображення універсальних концептів релігійної картини світу французького народу (на матеріалі французької мови)» / С. М. Білецька // Наукові записки. Серія «Філологічна». — Острог, 2007. — Вип. 8.
Статті
Білецька С. М. Об’єктивація фразеологічних біблеїзмів у релігійній картині світу (на матеріалі французької мови) / С. М. Білецька // Наукові записки. Серія «Філологічна». — Острог, 2006. — Вип. 6.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Білецька С. М. Практична фонетика французької мови : навчально-методичні рекомендації / С. М. Білецька. — Острог : Вид-во НаУОА, 2005. — 35 с.