Заблоцький Юрій Валерійович
НазадВчене звання:кандидат філологічних наук
Кафедра:Англійської філології
Резюме
|
1 вересня 2004 року – 17 червня 2005 року |
|
Магістр філології |
|
Іноземна мова та література (англійська, німецька), переклад |
|
Національний університет «Острозька академія», вул.. Семінарська, 2, 35800 Острог (Україна) |
|
1 вересня 2003 року – 19 червня 2004 року |
|
Спеціаліст |
|
Мова та література (англійська, німецька), переклад |
|
Національний університет «Острозька академія», вул.. Семінарська, 2, 35800 Острог (Україна) |
|
Бакалавр |
|
Вчитель англійської мови та літератури Національний університет «Острозька академія», вул.. Семінарська, 2, 35800 Острог (Україна)
|
Опис відсутній
Інформаційні технології, спорт, риболовля.
Практика англійської мови, ділова англійська мова, переклад, локалізація, системи автоматизації перекладу, системи управління перекладацькими проектами.
1 вересня 2005 року - до сьогоднішнього часу
викладач кафедри міжнародної мовної комунікації та кафедри англійської філології
Роботи
Публікації
Статті
Заблоцький Ю. В. Використання інтернет-інструментів в умовах дистанційного навчання для вивчення іноземної мови / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія». — Острог : Вид-во НаУОА, 2021. — Вип. 11 (79). — С. 3–7.
Статті
Novoseletskyy О. MODELLING OF THE BANK’S CLIENTS’ BEHAVIOR IN CASE OF OVERDUE DEBT / O. Novoseletskyy, Y. Kleban, Y. Zablotskyi // European Journal of Economics and Management. — 2020. — Volume 6, Issue 6. — Р. 103–110.
Статті
Заблоцький Ю. В. Частиномовний аналіз економічної термінології в американському політичному дискурсі (на матеріалі передвиборчих промов кандидатів на пост президента США 2012 року) / Ю. В. Заблоцький // «Південний архів» : збірник наукових праць. Філологічні науки. — Херсон : Херсонський державний університет, 2017. — Вип. LXVII. — С. 92–95.
Zablotskyi Yu. V. Structural Peculiarities of Multicomponent Economic Terms in American Political Discourse / Yu. V. Zablotskyi // Scientific development and achievements : Proceedings of the International Scientific Conference (December 1, 2017 in the city St. Andrews, Scotland, UK) / ed. for the production Holdenblat M. A. NGO «European Scientific Platform». — Odessa : Printing House «Drukarik», 2017. — P. 1. — P. 135–139.
Заблоцький Ю. В. Структурні особливості функціонування економічної термінології в американському політичному дискурсі (на матеріалі передвиборчих промов кандидатів у президенти США 2012 року) / Ю. В. Заблоцький // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія : збірник наукових праць. — Одеса : Міжнародний гуманітарний університет, 2017. — № 28. — С. 108–111.
Статті
Заблоцький Ю. В. Напрямки розвитку сучасного термінознавства / Ю. В. Заблоцький // Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC) : матеріали ІІІ Міжнародної наукової конференції / відп. ред. Я. Т. Билиця, О. Я. Остапович. — Івано-Франківськ : ТОВ «ВГЦ”Просвіта”», 2016. — С. 48–53.
Заблоцький Ю. В. Функціональна спрямованість економічної термінології у передвиборчих промовах кандидатів у президенти США 2012 року М. Ромні та Б. Обами / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія : Філологічні науки. — Кіровоград, 2016. — № 146. — С. 431–436.
Статті
Заблоцький Ю. В. Аналіз передвиборчих промов кандидатів у президенти США у 2012 році (М. Ромні та Б. Обама) / Ю. В. Заблоцький // Одеський лінгвістичний вісник. — Одеса, 2015. — Вип. 5. — С. 57–63.
Заблоцький Ю. В. Сучасні підходи до вивчення термінології / Ю. В. Заблоцький // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. — Луцьк, 2014. — № 5. — С. 193–197.
Статті
Заблоцький Ю. В. Екстралінгвальні особливості економічної терміносистеми англійської мови / Ю. В. Заблоцький // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. — Луцьк, 2014. — № 5. — С. 193–197.
Статті
Заблоцький Ю. В. Розвиток термінологічної системи сучасної англійської мови внаслідок процесу функціонально-семантичної трансформації / Ю. В. Заблоцький // Проблеми та перспективи лінгвістичних досліджень в умовах глобалізацій них процесів : матеріали ІІ Міжнародної науково-практичній конференції (15–16 жовтня 2011 р.). — Тернопіль : ТНЕУ, 2011. — С. 49–51.
Статті
Заблоцький Ю. В. Особливості функціонування англійських економічних термінів в мові американських публіцистичних текстів / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія “Філологічна” : матеріали міжнародної науково-практичної конференції “Міжкультурна комунікація: мова – культура – особистість” (22–23 квітня 2010 р.). — Острог : Вид-во НаУОА, 2010. — Вип. 14. — С. 236–248.
Статті
Заблоцький Ю. В. Лінгвопрагматичний аналіз передвиборчих промов президента Сполучених Штатів Америки Барака Обами / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія "Філологічна". — Острог : Вид-во НаУ ОА, 2009. — Вип. 11. — С. 25–34.
Заблоцький Ю. В. Прагматична спрямованість текстів масової комунікації / Ю. В. Заблоцький // Проблеми та перспективи лінгвістичних досліджень в умовах глобалізацій них процесів : матеріали ІІ Міжнародної науково-практичній конференції (15–16 жовтня 2009 р.). — Тернопіль : ТНЕУ, 2009. — С. 84–87.
Підручники, навчальні посібники, навчально-методичні посібники
Завдання для перевірки знань та умінь із курсу «Англійська мова» для студентів економічного факультету (заочна форма навчання) / Ю. В. Заболоцький, О. Ю. Костюк, Л. І. Ляшенюк. — Острог : Вид-во НаУОА, 2008. — 92 с.
Статті
Заблоцький Ю. В. Прагматичні особливості використання лексичних засобів у сфері політичної пропаганди американських мас-медіа / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія "Філологічна". — Острог : Вид-во НаУОА, 2008. — Вип. 9. — С. 123–135.
Статті
Заблоцький Ю. В. Когнітивний аспект функціонування новотворів у публіцистичних текстах США / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія "Філологічна". — Острог : Вид-во НаУОА, 2007. — Вип. 7. — С. 109–116.
Заблоцький Ю. В. Прагматичні особливості функціонування фразеологічних одиниць в американських публіцистичних текстах / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія "Філологічна". — Острог : Вид-во НаУОА, 2007. — Вип. 8. — С. 82–91.
Статті
Заблоцький Ю. В. Прагматичний аспект використання оказіональної лексики в сучасних американських публіцистичних текстах / Ю. В. Заблоцький // Наукові записки. Серія "Філологічна". — Острог : Вид-во НаУОА, 2006. — Вип. 6. — С. 68–79.
Сертифікати
Назва - Курс вивчення португальської мови (31 травня 2012, Сертифікат – рівень А2) (28.04.2021)
Назва - Курс «SDL Trados Studio 2017 for Translators – Getting Started» (31 березня 2018, SDL, електронний сертифікат) (28.04.2021)
Назва - Курс «SDL Trados Studio 2017 for Translators – Intermediate» (1 квітня 2018, SDL, електронний сертифікат) (28.04.2021)
Назва - «Додатки Google в освітній діяльності» (липень 2019) (28.04.2021)
Назва - Курс підвищення рівня підготовки тренерів від компанії Memsource (30 липня 2019, Memsource) (28.04.2021)
Назва - Інтернет-курс по роботі в програмі системи автоматизації перекладу memoQ Adriatic (7 березня 2018, Kilgrey) (28.04.2021)
Назва - «Історія США», М. Куропась (30 травня 2007, Острог, Національний університет «Острозька академія») (28.04.2021)
Назва - Дистанційний курс та отримання статусу Сертифікованого тренера Memsource (6 липня 2017, Memsource) (28.04.2021)
Назва - Інтернет-курс по роботі в програмі системи автоматизації перекладу memoQ 2015 (26 листопада 2016, Kilgrey) (28.04.2021)
Назва - Міжнародна науково-практична конференція «Міжкультурна комунікація: Мова – Культура – Особистість» (22-23 квітня 2010 р., Острог, Національний університет «Острозька академія») (28.04.2021)
Назва - Міжнародна наукова конференція «Сучасні дослідження з лінгвістики, літературознавства і міжкультурної комунікації (ELLIC)» (18-19 березня 2016 р., м. Івано-Франківськ, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника) (28.04.2021)
Назва - «Philology and Linguistics in the Digital Age – 2019» (Філологія та лінгвістика в цифрову епоху – 2019 (31 березня 2019, Будапешт) (28.04.2021)
Назва - Міжнародна науково-практична конференція «Проблеми та перспективи лінгвістичних досліджень в умовах глобалізацій них процесів» (7-8 квітня 2011 р., Тернопіль, ТНЕУ) (28.04.2021)
Назва - Всеукраїнська науково-практична заочна Інтернет-конференція «Сучасні технології викладання іноземних мов та інтерпретації текстів світової літератури» (9 березня 2021, Острог, Національний університет «Острозька академія») (28.04.2021)
Назва - Міжнародна науково-практична конференція «Міжкультурна комунікація: Мова – Культура – Особистість» (2-3 квітня, 2009 р., Острог, Національний університет «Острозька академія») (28.04.2021)
Назва - Міжнародна науково-практична конференція «Проблеми та перспективи лінгвістичних досліджень в умовах глобалізацій них процесів» (15-16 жовтня 2009 р., Тернопіль, ТНЕУ) (28.04.2021)
Назва - Онлайн конференція для викладачів англійської «Teaching Experts» (2 години, 20 січня 2021, Мовний центр «Поліглот») (28.04.2021)
Назва - Навчання в рамках роботи лінгвістичного семінару «Ключові проблеми романського та германського мовознавства» (54 години, 17-19 червня 2016 р., Луцьк, СНУ ім. Лесі Українки) (28.04.2021)
Назва - навчання в рамках роботи лінгвістичного семінару «Ключові проблеми романського та германського мовознавства» (54 години, 27 травня - 2 червня 2019 р., Луцьк, СНУ ім. Лесі Українки) (28.04.2021)
Назва - Навчання в рамках роботи лінгвістичного семінару «Ключові проблеми романського та германського мовознавства» (13-15 червня 2014 р. Луцьк, СНУ ім. Лесі Українки) (28.04.2021)
Назва - «Teaching Language Through Culture: A Summer School for Teachers», (Житомир, 19-23 червня 2006, Житомир, ) (28.04.2021)
Назва - Довгострокове стажування (120 годин) на кафедрі практики англійської мови Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки (3 – 27 червня 2019) (28.04.2021)
Назва - «Відкритий доступ та план S» (1 година, 12 лютого 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Flocabulary: Make Home-Based Learning Engaging and Creative» (10 квітня 2020, Nearpod) (28.04.2021)
Назва - «Web of Science Core Collection у новому інтерфейсі» (1 година, 28 січня 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Developing Thinking Skills in the Young Learner Classroom» (1 година, 10 лютого 2021, National Geographic Learning) (28.04.2021)
Назва - Серія онлайн семінарів «Web of Science: система поиска научной информации» на такі теми: «Информационная платформа Web of Science: содержание, возможности, применение», «Техники специализированного поиска в Web of Science», «Publons и ResearcherID: поиск публикации, профиль автора и показатели публикационной активности» (3 години, 16-30 червня 2020, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Build success beyond the classroom: an introduction to critical thinking» (1 година, 20 січня 2021, Pearson) (28.04.2021)
Назва - Серія онлайн семінарів «Оценка научной активности инструментами Clarivate» на такі теми: «Оценка деятельности организации в Web of Science: от создания профиля до отчета по цитированию», «Возможности аналитической системы In Cites в оценке научной результативности», «Journal Citation Reports: главные вопросы и новые ответы» (3 години, 16-30 червня 2020, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Essential Science Indicators» (1 година, 14 січня 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Ресурси Clarivate для наукової діяльності» (1 година, 5 січня 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - Серія освітніх вебінарів-конференцій зі співпраці бізнесу та університетів «Uni-Biz Bridge 6» (17 академічних годин, 9-13 лютого 2021, UGEN) (28.04.2021)
Назва - «30 minutes before an online session (A Guide to Quick Lesson Preparation )» (1 година, 28 січня 2021, National Geographic Learning) (28.04.2021)
Назва - «Знайомство зі Scopus» (2 липня 2020, BrightTALK) (28.04.2021)
Назва - «The ESAP Framework: quick and easy planning for effective online lessons» (1 година, 12 лютого 2021, Pearson) (28.04.2021)
Назва - «How to Combine Exam Preparation and Life Competencies» (1 година, 25 березня 2020, Cambridge Assessment) (28.04.2021)
Назва - «Open Access and Navigating the Journal Landscape» (14 листопада 2018, Researcher Academy, Elsevier) (28.04.2021)
Назва - «Getting started with teaching English online» (1 година, 8 квітня 2020, Cambridge Assessment) (28.04.2021)
Назва - «A Fresh Approach to Online Self Access Materials» від компанії Cambridge Assessment English (1 година, Cambridge Days 23-25 березня 2021) (28.04.2021)
Назва - «Getting ready for your first online lesson» (16 квітня 2020, Oxford Professional Development) (28.04.2021)
Назва - Серія онлайн семінарів «Практические рекомендации по публикации в международных журналах» на такі теми: «Как научится разбираться в международных журналах», «Возможности End Note для работы с библиографией», «Как подготовить публикацию для международного журнала» (3 години, 16-30 червня 2020, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Розширений пошук в новому інтерфейсі» (1 година, 11 лютого 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Thinking Skills for Primary Learners» (1 година, 24 березня 2020, Cambridge Assessment) (28.04.2021)
Назва - «Авторські профілі науковця: бонус чи тягар» (1 година, 9 лютого 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «Think Thoughtfully: Tips for English Teacher Wellbeing» (1 година, 25 березня 2020, Oxford Professional Development) (28.04.2021)
Назва - «Preparing your students for Cambridge English Qualifications online» (15 квітня 2020, Cambridge Assessment) (28.04.2021)
Назва - «MyEnglishLab: Your Solution for Anytime, Anywhere Learning» (20 березня 2020, Pearson) (28.04.2021)
Назва - «Resilience: teaching in tough times» (21 квітня 2020, Cambridge Assessment) (28.04.2021)
Назва - «Career Skills: decision-making skills» (1 година, 25 лютого 2020). (28.04.2021)
Назва - «The Importance of Stories in Teaching Young Learners by Herbert Puchta» від компанії Cambridge Assessment English (1 година, Cambridge Days 23-25 березня 2021) (28.04.2021)
Назва - «EXAM PREPARATION FCE/ TOEFL» (16 грудня 2005, Київ, «Відділ підготовки викладачів» International House) (28.04.2021)
Назва - «Taking your first steps into teaching live online» (15 квітня 2020, Oxford Professional Development) (28.04.2021)
Назва - «Можливості і функції референс-менеджера EndNote» (1 година, 10 лютого 2021, Clarivate) (28.04.2021)
Назва - «UTIC camp 2020» присвяченій питанням перекладу та локалізації (50 годин, 20-26 липня 2020, UTIC) (28.04.2021)
Назва - Програма «Erasmus Mundus» (2011-2012 рр.) (28.04.2021)
Назва - Керівництво українсько-канадською обмінною програмою «Eco-Leadership» (Canada World Youth) (2008-2009, Острог, Національний університет «Острозька академія») (28.04.2021)
Назва - «How to Teach Online: Providing Continuity for Students» (6 годин, січень 2021, MOOC «Future Learn») (28.04.2021)