Профіль користувача

Сімак Катерина Віталіївна

Назад

Резюме

      У 2010 році закінчила Національний університет «Острозька академія і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки «Філологія»  та здобула кваліфікацію бакалавра філології, викладача англійської та німецької мов та літератур, перекладача. 

     Під час навчання в університеті брала участь у міжнародних обмінних програмах та стажуваннях, а саме: «Канада-Світ-Молодь» (м. Острог, Україна – м. Порт Альберні, Британська Колумбія, Канада, 2008-2009 н.р.), «Навчальні тури до Польщі» (м. Варшава, Польща, 2009 р.), «Академія Солідарності» (м. Гданськ, Польща, 2010 р.).

    У 2011 році закінчила Національний університет «Острозька академія» і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Мова і література (англійська)» та здобула кваліфікацію магістра філології. 

   Під час навчання на магістеріумі була переможницею всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт у галузі «Педагогічна та вікова психологія» (м. Переяслав-Хмельницький,  березень 2011 р.), де зайняла II місце за рейтингом та була нагороджена дипломом.

     Впродовж 2009-2012 рр. здобувала другу вищу освіту. У 2012 році закінчила Національний університет «Острозька академія» і отримала базову вищу освіту за напрямом підготовки «Психологія» та здобула кваліфікацію бакалавра психології. 

    У грудні 2013 року вступила до аспірантури Національного університету «Острозька академія» на спеціальність 13.00.01 – загальна педагогіка та історія педагогіки з відривом від виробництва (період навчання з 2 грудня 2013 року по 2 грудня 2016 року).

  

    З 1 вересня 2011 року працювала викладачем-стажистом, а з 2 вересня 2013 року – викладачем кафедри англійської мови та літератури Національного університету «Острозька академія».  

   У травні 2014 року працювала перекладачем Канадської короткострокової місії спостереження за виборами (CANEOM) під час дострокових президентських виборів у м. Сарни, Рівненська обл. 

     У жовтні 2014 року працювала перекладачем Канадської довгострокової місії спостереження за виборами (CANEOM) під час парламентських виборів у м. Рівне, Рівненська обл.

    У період з 2006 по 2010 рік була стипендіаткою Фундації «Україна-США», Стипендійного Фонду ім. родини Сутаруків.

    У 2011 році отримувала стипендію ім. Пола Юзика, канадського сенатора, засновника мультикультуралізму в Канаді.


     Влітку 2011 року брала участь у літній школі професійного розвитку для вчителів англійської мови "British Council Teacher Development Summer School" (IATEFL Ukraine) у смт. Верховина, Івано-Франківська обл.

    З вересня 2011 року науковий співробітник Центру канадознавства (Canadian Studies Center) Національного університету «Острозька академія». 

    Восени 2011 року проходила двохмісячне стажування в Парламенті Канади (Палата Громад) у рамках участі в Канадсько-українській парламентській програмі (CUPP), м.Оттава, Онтаріо, Канада.

    У листопаді 2012 року була тренером проекту «Академія лідерства та саморозвитку», який було організовано Рівненським осередком Молоді ДемАльянсу в м. Рівне.

     За сумлінне виконання посадових обов’язків та успіхи у праці та з нагоди Дня Університету 1 жовтня 2013 року була нагороджена подякою ректора.

     З 2015 року член Спілки дослідників вищої освіти України (CHER-Ukraine), а з 2016 року член Української асоціації дослідників освіти (UERA). 

     Влітку 2015 року проходила міжнародне стажування в Університеті Калґарі (м.Калґарі, Провінція Альберта, Канада) на базі Центру для міжнародних студентів та навчання закордоном (CISSA).

    Впродовж 2016 року була учасницею «Школи дослідника-компаративіста – 2016», організованої Відділом порівняльної педагогіки Інституту педагогіки НАПН України.

   Влітку 2016 року брала участь у літній школі Української асоціації дослідників освіти «Дослідження у галузі освіти: комунікація, написання грантів, методологія та публікація результатів» на базі Львівського національного університету ім. Івана Франка, а також проходила міжнародне стажування в Університеті Дюсберг-Ессен (м.Ессен, Німеччина) у рамках участі у літній школі «Перспективи для молодих вчених у науці та практиці».

    З січня 2018 року член Українського відділення Міжнародної асоціації викладачів англійської мови як іноземної  IATEFL Ukraine.

Інтернаціоналізація вищої освіти, академічна мобільність студентів, викладання англійської мови з використанням інформаційно-комунікаційних технологій.

Роботи

Публікації

Статті

Сімак К. В. Вебінар як засіб підвищення професіоналізму сучасного педагога / К. В. Сімак, О. Ю. Сімак, О. В. Сімак // Нова педагогічна думка : наук. – метод. журн. — Рівне : Рівнен. обл. ін.-т післядипл. пед. освіти , Рівнен. держ. гуманітар. ун-т, 2021. — № 3.
Сімак К. В. Викладання англійської мови як іноземної за допомогою принципу paper-free teaching / К. В. Сімак // Молодий вчений : наук. – метод. журн. — 2021. — № 6.

Статті

Сімак К. В. ОНЛАЙН-ЕТИКЕТ ПІД ЧАС ПРОВЕДЕННЯ ЗАНЯТЬ З ІНОЗЕМНОЇ МОВИ У СИНХРОННОМУ РЕЖИМІ / К. В. Сімак // Лінгвокогнітивні та соціокультурні аспекти комунікації : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції (26 листопада 2020 року) / за ред. І. В. Ковальчук, В. Л. Поліщук. — Острог : Вид-во НаУОА, 2020. — С. 52–56.
Сімак К. В. Вебінар як засіб підвищення професіоналізму сучасного педагога / К. В. Сімак, О. Ю. Сімак, О. В. Сімак // Нова педагогічна думка : наук.-метод. журн. — Рівне : Рівнен. обл. ін.-т післядипл. пед. освіти, Рівнен. держ. гуманітар. ун-т., 2020. — № 3.

Статті

Сімак К. В. Вебінар як засіб підвищення професіоналізму сучасного педагога / К. В. Сімак, О. Ю. Сімак, О. В. Сімак // Нова педагогічна думка : наук. – метод. журн. — Рівне : Рівнен. обл. ін.-т післядипл. пед. освіти ; Рівнен. держ. гуманітар. ун-т, 2018. — № 3.

Статті

Сімак К. В. Віртуальна академічна мобільність студентів: досвід Канади / К. В. Сімак // Український педагогічний журнал / гол. ред. Топузова О. М. — Київ : Інститут педагогіки НАПН України, 2017. — Вип. 2. — С. 35–40.
Сімак К. В. Педагогічні передумови розвитку академічної мобільності студентів у Канаді / К. В. Сімак // Педагогічна освіта: теорія і практика : збірник наукових праць / гол. ред. Лабунець В. М. — Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка ; Інститут педагогіки НАПН України, 2017. — Вип. 22, ч. 1. — С. 192–197.

Статті

Жуковський В. М. Роль самостійної роботи студентів першого курсу у процесі формування професійної мовленнєвої компетентності під час підготовки бакалаврів мовних спеціальностей / В. М. Жуковський, К. В. Сімак // Наукові записки. Серія «Філологічна». — Острог : Вид-во НаУОА, 2016. — Вип. 60. — С. 141–144.

Тези

Сімак К. В. Роль національних організацій у розвитку академічної мобільності студентів у Канаді (на прикладі діяльності Асоціації університетів та коледжів Канади) / К. В. Сімак // Актуальні проблеми розвитку освіти і науки в умовах глобалізації : матеріали всеукраїнської наукової конференції (4–5 грудня 2015 р., м. Дніпропетровськ) / наук. ред. О. Ю. Висоцький. — Дніпропетровськ : Роял Принт, 2016. — Ч. І. — С. 185–186.
Сімак К. В. Реалізація програм академічної мобільності студентів у системі вищої освіти Канади / К. В. Сімак // Викладач і студент: мобільність в умовах кредитно-трансферної системи : збірник доповідей і тез Міжнародної науково-практичної конференції. — Черкаси : ЧНУ ім. Б. Хмельницького, 2016. — С. 84–87.
Сімак К. В. Модель організації та розвитку академічної мобільності студентів у системі вищої освіти Канади [Електронний ресурс] / К. В. Сімак // II щорічна науково-практична конференція «Креативна деструкція: інноваційні практики в академічних дослідженнях та викладанні» : матеріали конференції . — Чернівці, 2016. — Вип.1. — Режим доступу : http://www.edu-trends.info/wp-content/uploads/2016/04/PosterPresentation_Simak.pdf?c6a0f3. — Назва з екрана.
Сімак К. В. Вища освіта Канади як середовище розвитку академічної мобільності студентів / К. В. Сімак // Zbior artykułow naukowych. Pedagogika. Współczesne tendencje w nauce i edukacji. — Kraków : Wydawca Sp.zo.o. «Diamond trading tour», 2016. — P. 49–50.

Статті

Жуковський В. М. Діяльність канадсько-українських волонтерських молодіжних програм у рамках міжнародної співпраці Національного університету «Острозька академія» та канадської організації «Канада-Світ-Молодь» / В. М. Жуковський, Е. М. Балашов, К. В. Сімак // Науковий вісник Чернівецького університету. Серія : Педагогіка і психологія. — Чернівці : Чернівецький нац. ун-т., 2015. — Вип. 742. — С. 50–58.
Жуковський В. М. Класифікація технічних засобів нового покоління у процесі викладання англійської мови у ВНЗ / В. М. Жуковський, К. В. Сімак // Наукові записки НаУОА. Серія “Філологічна”. — Острог, 2015. — Вип. 52. — С. 105–107.
Simak K. Academic Mobility of Students as a Form of Internationalisation of Higher Education in Ukraine. Intellectual Archive / К. Simak // Shiny World Corp. — Toronto, Canada, 2015. — Vol. 4, Nr. 3. — Р. 32–36.
Zhukovskyi V. The prerequisites to Ukrainian students participation in study abroad programs at the Canadian universities and colleges / Vasyl Zhukovskyi, Kateryna Simak // Comparative Professional Pedagogy. — 2015. — Vol. 5. — Iss. 2. — P. 39–46.
Сімак К. В. Нормативно-правові засади академічної мобільності студентів у контексті інтернаціоналізації вищої освіти України / К. В. Сімак // Гуманітарний вісник ДВНЗ “Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди”. — К. : Гнозис, 2015. — Вип. 35, т. II (14), дод. 2. — С. 419–426. — (Тематичний випуск : “Міжнародні Челпанівські психолого-педагогічні читання”).
Simak K. Canadian-Ukrainian Volunteer Exchange Programme “Youth Leaders in Action” as a Form of International Student Mobility / К. Simak // European Journal of Education and Applied Psychology. «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH. — Vienna, 2015. — No 3. — Р. 3–6.
Сімак К. В. Фінансова підтримка розвитку академічної мобільності міжнародних студентів в університетах і коледжах Канади / К. В. Сімак // Оновлення змісту, форм та методів навчання і виховання в закладах освіти : збірник наукових праць. — Рівне : РДГУ, 2015. — Вип. 12 (55), ч. 2. — С. 325–332.
Simak K. Trends in academic mobility of international students into Ukrainian universities / К. Simak // Modern Tendencies in the Pedagogical Science of Ukraine and Israel: The Way to Integration. — Ariel, Israel : Ariel University, 2015. — Іs. 6. — Р. 355–362.

Тези

Сімак К. В. Діяльність центрів для міжнародних студентів при університетах і коледжах Канади / К. В. Сімак / «Міжнародна діяльність університетів як фактор інноваційного розвитку вищої школи» : збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної заочної конференції. — Маріуполь, 2015. — С. 270–272.
Сімак К. В. Академічна мобільність студентів у системі вищої освіти Канади [Електронний ресурс] / К. В. Сімак / I Міжнародна конференція «Реформа вищої освіти в Україні: критичні питання у сфері законодавчих та інституційних трансформацій» : матеріали конференції. — Київ, 2015. — Вип. 1. — Режим доступу : http://www.edu-trends.info/wp-content/uploads/2015/04/Simak_Kateryna.pdf?c6a0f6. — Назва з екрана.

Статті

Сімак К. В. Етапи розвитку академічної мобільності студентів у системі вищої освіти Канади / К. В. Сімак // Наукові записки НаУОА. Серія “Психологія та педагогіка”. — Острог, 2014. — Вип. 30. — С. 107–111.

Тези

Сімак К. В. Академічна мобільність студентів у когнітивній парадигмі / К. В. Сімак // Міжнародна інтернет-конференція «Сучасні дослідження когнітивної психології» : матеріали конференції. — Острог : Вид-во НаУОА, 2014. — Вип. 2. — С. 190–193.

Статті

Новоселецька С. В. English as a Second Language and Canadian Multiculturalism / С. В. Новоселецька, К. В. Сімак // Наукові записки. Серія “Філологічна”. — Острог : Вид-во НаУОА. — 2012. — Вип. 25. — C. 348–351.

Статті

Сімак К. В. Діагностика динаміки міжособистісного спілкування студентських груп України та Канади / К. В. Сімак // Студентські наукові записки : матеріали Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції «Лінгвосоціокультурні аспекти комунікації». — Острог : Вид-во НаУОА, 2011. — Вип. 4. — С. 177–78.

Статті

Сімак К. В. Вербальні та невербальні особливості міжособистісної комунікації в групах / К. В. Сімак // Вісник студентського наукового товариства Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. молодих вчених «Мовна комунікація і сучасні технології у форматі різнорівневих систем». — Горлівка : Вид-во ГДПІІМ, 2010. — Вип. 5. — С. 169–172.
Сімак К. В. Гендерні особливості міжособистісної комунікації в групах / К. В. Сімак // Перший крок у науку : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції. — Луганськ : Поліграфресурс, 2010. — Т. 9. — С. 96–99.
Сімак К. В. Особливості міжособистісної комунікації в групах / К. В. Сімак // Студентські наукові записки : матеріали Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції «Лінгвосоціокультурні аспекти комунікації». — Острог : Вид-во НаУОА, 2010. — Вип. 3. — С. 130–131.

Сертифікати

Назва - UERA Summer School (21.01.2018)
Назва - DAAD Summer School (21.01.2018)
Назва - CUPP 2011 (21.01.2018)

Назва - IT Ukraine Association Teacher's Internship program Online 2020 (13.09.2020)
Назва - Підвищення кваліфікації у рамках стажування у Навчально-методичному центрі "Школа освітніх інновацій" при Національному університеті "Острозька академія" 180 годин (6 кредитів ЄКТС), сертифікат СП№00427/21 від 23.06.2021р. (22.06.2021)

Назва - British Council Summer School 2011 (21.01.2018)